Por um gole de tango

Autores

  • Elda Mariana Campos Universidad Nacional de Salta Salta, Argentina eldamarianacampos@yahoo.com.ar
  • Teresita del Valle Martínez Universidad Nacional de Salta Salta, Argentina teresmartinez@yahoo.com.ar

Palavras-chave:

tango, vinho, champanhe, gole, léxico

Resumo

Canção popular, emblema da coragem de viver e epo- peia da saudade, o tango se conduz, com acentuada pri- vacidade em seus inicios, setores populares primeiro, salões pródigos depois, para perpetuar, finalmente, sua respiração comemorativa na voz do cantor e na sensua- lidade da dança, instalada não apenas na vida pública, mas também no interesse dos estudantes da cultura. Rio-pla- tense, argentino, universal, foi dançado pelo compadrito, o argentino de hoje e o ator de filmes de Hollywood ... Amor, esquecimento, nostalgia, festa, decepção, choro de valentão infantil, todas as emoções que são ditas com expressões explícitas ou metáforas relacionadas ao vin- ho, champanhe, a bebida que acompanha a exaltação da luxúria, na dor da ausência, no desejo do esquecimento. O vinho-champanhe fornece o léxico que a refere em todas as suas formas e nas emoções que são purificadas, evaporadas, sedimentadas.A simultaneidade de unidades emocionais e linguísticas motiva a busca pela dinâmica que as incentiva na música.

Biografia do Autor

Elda Mariana Campos, Universidad Nacional de Salta Salta, Argentina eldamarianacampos@yahoo.com.ar

es Profesora en Letras y Magister en Estudios Literarios, egresada de la Universidad Nacional de Salta. Docente en instituciones de nivel terciario y universitario, capacitador de la provincia de Salta, integrante de equipo en proyectos de investigación, autora de artículos de investigación lingüístico-literarios.

Teresita del Valle Martínez, Universidad Nacional de Salta Salta, Argentina teresmartinez@yahoo.com.ar

es Profesora y Licenciada en Letras, egresada de la Universidad Nacional de Salta. Docente en instituciones de nivel superior y universitario, capacitador de la provincia de Salta, integrante de equipo en proyectos de investigación, autora de artículos de investigación lingüístico-literarios.

Referências

Bajtín, M. (1985). Estética de la creación verbal. México: Siglo XXI.

Borges, J. L. (1974). ―Historia del tango‖ en Obras completas. Buenos Aires: Emecé.

Even-Zohar, I. (1975). ―Teoría del polisistema‖ en Poética y literatura comparada.Tel Aviv. Onetti, J. C. (1974). El tango y su temática. https://fdocumento.com/document/julio-cesar-onetti-el-tango-y-sutematica-libro.html

Sarlo, B. (2000). El imperio de los sentimientos. Buenos Aires: Norma.

Tinianov, J. (1999).―Sobre la evolución literaria‖, en Teoría de la literatura de los formalistas rusos. México: Siglo XXI.

Letras de tangos

https://www.cancioneros.com/letras/ https://www.letras.com/estilos/tango https://www.todotango.com/

Videos

Tango bar: https://www.youtube.com/watch?v=4XlixLYb5UM

"La última copa" por Enrique Dumas: https://www.youtube.com/watch?v=JWxgxYfF3Yg

"Los mareados" por Andrés Calamaro: https://www.youtube.com/watch?v=tjFmzfK1IHQ

"Los mareados" por Stampone y Marcel: https://www.youtube.com/watchv=abGc45_127E&pbjreload=101

Escena de tango en Perfume de mujer: https://www.youtube.com/watch?v=F2zTd_YwTvo

Publicado

2020-10-27

Como Citar

Campos, E. M., & Martínez, T. del V. (2020). Por um gole de tango. Revista Estudios De Lenguas - RELEN, 2(2), 31–47. Recuperado de https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/Relen/article/view/1388

Edição

Seção

Artículos