Produtividade lexical. Sobre o sufixo em Qué Pasa Salta

Resumo

As práticas jornalísticas descobrem usos linguísticos específicos que os individualizam em todas as atividades sociais. Utilizam uma linguagem específica, caracterizada pela heterogeneidade que advén da convergência de três componentes: linguística, paralinguística e icônica, cuja articulação varia conforme o tipo de expressão da mídia: gráfica, digital, rádio ou televisão (Romero Gualda, 1994). A produção de Salta tem, com efeito, características particulares relacionadas aos componentes: fone fonolônico, morfossintático, léxico- semântico, além de outras relacionadas a aspectos de naturaza gráfica e normativa. Destes, apenas aqueles que dizem respeito ao nível lexical são considerados, principalmente a produtividade, pois o objetivo desta comunicação é investigar os mecanismos que são produtivos na formação de novas vozes. As diretrizes teóricas em que o corpus constituído por jornais e semanais da imprensa gráfica e digital, publicadas entre agosto e novembro de 2017, correspondem àquelas relacionadas à produtividade e formação de palavras. Somente um fragmento desse material é seleccionado neste artigo, o qual, limitado às publicações do jornal digital Qué Pasa Salta entre setembro e outubro, permite que vozes envolvendo morfemas com vitalidade considerável sejam mostradas. Dessa forma, estabelecem-se os traços que caracterizam o componente lexical em relação a um único mecanismo de formação de palavras, sufixo, referente a um núcleo limitado de formas afixadas.