The representation of Saint Benedict in songs of the Tambor de Crioula
Keywords:
bailarinas, letanías, danza, santoAbstract
The article deals with the representation of St. Benedict in the popular songs (called “toadas”) of the Tambor de Crioula, which is a dance of extreme sensuality, whose songs reveal manifestations of celebration and references to a Catholic saint. The main technique used in this work was the bibliographical research on popular Catholicism and the Tambor de Crioula. Similarly, documents like books, videos and interviews were collected, as well as participant observation data. St. Benedict was found to be a saint of reference and to be presented as protector and patron of the Tambor. However, there is not an established time for dance performances in his honour; the dance sometimes begins with litanies (songs typically from the Catholic tradition to praise God and the Saints), which are incorporated into the drumming of the Tambor de Crioula in order to celebrate St. Benedict, the protector of black people. The study also allowed us to understand some characteristics of popular Catholicism in the Tambor de Crioula, like the keeping of promises - by praising St. Benedict as the “great patron saint”- and the deliberate role of women as one of the reasons for dancing. It is concluded that there is a representation of St. Benedict as protector of female dancers and games in the corners of the Tambor de Crioula. This reveals the absence of the official control of the Church as one of the features of popular Catholicism. People reinterpret the sacred in their own way: by dancing, singing, drinking and having fun with the eroticism and the swaying of female dancers, where the punga is at the peak of the dance.
References
Bastide, R. (1971). As religiões africanas no Brasil. São Paulo: Pioneira.
Costa, A. S. (2015). Dança De Negro, Bailado Maranhense, Sotaque Da Gente: um estudo sobre as novas configurações do Bumba meu boi e do Tambor de Crioula. São Luís: Editora UEMA.
Costa, S. e Haikel, M. A. (2013). Mestre Felipe por ele mesmo: quero vê o tambô berra é na Ponta do dedo. São Luis: Grafica Estação.
Ferreti, S. F. (1985). (Org.). Tambor de Crioula: ritual e espetáculo Do Maranhão. São Luís: Edufma.
Ferreti, S. F. (2006). Mário De Andrade E O Tambor De Crioula Do Maranhão. In: Revista Pós Ciencias Sociais - São Luís, V. 3, N. 5, Jan./Jul.
Ferreti, S. F. et al. (1981). Tambor de Crioula. Rio de Janeiro: Ministerio da Educação e Cultura. Maranhão Único (2012).Tambor de Crioula no São João do Maranhão [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=_yxPjluzjlw
Maranhão. Secretaria de Estado da Cultura. Centro de Cultura Popular Domingos Vieira Filho. Memória de Velhos: Depoimentos – uma contribuição à memória oral da cultura popular maranhense. São Luís: Lithograf, 1997, Vol. 1.
Maranhão. Secretaria de Estado da Cultura. Centro de Cultura Popular Domingos Vieira Filho. Memória de Velhos: Depoimentos – uma contribuição à memória oral da cultura popular maranhense. São Luís: Lithograf, 1997, Vol. 2.
Maranhão. Secretaria de Estado da Cultura. Centro de Cultura Popular Domingos Vieira Filho. Memória de Velhos: Depoimentos - uma contribuição à memória oral da cultura popular maranhense. São Luís: Lithograf, 1997, Vol. 3.
Maranhão. Secretaria de Estado da Cultura. Centro de Cultura Popular Domingos Vieira Filho. Memória de Velhos: Depoimentos - uma contribuição à memória oral da cultura popular maranhense. São Luís: Lithograf, 1997, Vol. 4
Maranhão. Secretaria de Estado da Cultura. Centro de Cultura Popular Domingos Vieira Filho. Memória de Velhos: Depoimentos - uma contribuição à memória oral da cultura popular maranhense. São Luís: Lithograf, 1997, Vol. 5.
Moraes, Z. (2011). Tambor De Crioula Catarina Mina E As Novas Gerações: conhecendo e refazendo sua história. São Luis: Catarina Mina.
Reis, J. R. S. dos. (2008). Folguedos e danças juninas do Maranhão. São Luis: Gráfica Universitária / UFMA.
Vieira Filho, D. (1977). Folclore Brasileiro - Maranhão. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura.


