Significación de fronteras imaginadas en la identidad de Ifemelu, la protagonista de Americanah de Chimamanda Adichie

Resumo

Neste trabalho de pesquisa, postulamos que Ifemelu a protagonista de Americanah de Chimamanda Ngozi Adichie, desafi a fronteiras imaginadas através da diferente posicionalidade que adota tanto na Nigéria como nos Estados Unidos e através da hibridez em que ela habita estes dois espaços, sentimento que caracteriza a construção de sua identidade. Um dos objetivos mais relevantes desta tese é apreciar o valor da literatura como ferramenta para compreender identidades em construção confi guradas por diversos movimentos migratórios, resultantes do cruzamento dos meios de comunicação de massa e emergentes de uma posicionalidade transitória. Em referência à metodologia, foi realizado um estudo exaustivo de quatro pilares teóricos: a) a posicionalidade de Eric Sheppard, b) a imaginação e sua transcendência nos movimentos migratórios de Arjun Appadurai, c) as fronteiras imaginadas de Gustavo Fares e d) a memoria cultural de Azade Seyhan. A análise foi dividida em três partes de acordo com três espaços geográfi cos: Nigéria, Estados Unidos e Nigéria novamente. Os principais resultados que emergem são: i) Através da posicionalidade que a protagonista adotou em sua terra natal como construção relacional iniciou as bases de sua identidade. ii) Nos Estados Unidos, Ifemelu moldou aspectos fundamentais de sua identidade através das posicionalidades que assumiu como relação de poder e como construção relacional em um novo espaço geográfi co determinado pelo racismo e pela multiculturalidade. iii) Ao retornar à Nigéria, Ifemelu manifestou novos traços de sua identidade através da nova posicionalidade que adotou. Uma das prováveis aplicações desta pesquisa é contribuir para a divulgação da produção literária de Adichie.