"Sos turista en tu propio pueblo”.
Sites, routes, and barriers in the current configuration of the settlement of Los Toldos (Salta province, Argentina)
Keywords:
route, Los Toldos, barriers, site, international borderAbstract
This article aims to provide a geographic description of mobility conditions in the settlement of Los Toldos, in northwestern Salta, Argentina, analyzing its configuration through three key dimensions: site, routes, and barriers. It seeks to understand how different physical and social characteristics influence the movement, communication, and accessibility of its inhabitants. The materials used include legal documents, newspaper reports, official records, historical statistics, and field observations conducted in October 2024. The analysis of the site addresses urban topography, demographics, and the local economy, characterized by subsistence agriculture and incipient tourism. Routes are examined through the characterization of land and air connections between Los Toldos and other localities, highlighting access difficulties caused by climatic and geomorphological conditions in the area as well as a lack of infrastructure. Finally, barriers are analyzed through international borders, bureaucratic restrictions, and geophysical conditions that reinforce the settlement’s isolation.
Downloads
References
AFIP - Administración Federal de Ingresos Públicos. (2013). Resolución General 3473/2013. Aduanas. Admisión y salida temporal de vehículos particulares. Publicada en el Boletín Oficial del 10 de abril del 2013, Número: 32615, Página: 26. Disponible en: https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/210000-214999/210381/norma.htm
Benedetti, A. (2005). La Puna de Atacama como construcción geopolítica. Transformaciones territoriales posteriores a la Guerra del Pacífico (1889-1900). Si Somos Americanos. Revista de Estudios Transfronterizos, 7(2), 155-183.
Benedetti, A. (2015). El encuentro entre marca, camino y lugar. Hodografía del espacio fronterizo argentino-boliviano en la conurbación binacional de La QuiacaVillazón. En A. HernándezHernández y A. E. Campos Delgado (Comps.), Líneas, límites y colindancias. Miradas a las fronteras desde América Latina (pp. 27-60). El Colegio de la Frontera Norte/CIESAS.
Benedetti, A. y Salizzi, E. (2014). Fronteras en la construcción del territorio argentino. Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía, 23(2), 121-138.
Burmeister, H. (1876). Description physique de la République Argentine (E. Maupas, Trad.). F. Savy.
Castro, H., Natenzon, C. E., Reboratti, C., y Ventura, B. (1998). Los Toldos, Provincia de Salta: Síntesis histórico geográfica (1ª ed.). Del Autor.
COBINABE. (2010). Generación y transporte de sedimentos en la Cuenca Binacional del Río Bermejo. Caracterización y análisis de los procesos intervinientes (1a ed.). Comisión Binacional para el Desarrollo de la Alta Cuenca del Río Bermejo y el Río Grande de Tarija (COBINABE).
Comisión Mixta Demarcadora de Límites Argentina – Bolivia. (1953). Informe final de la Comisión Mixta Demarcadora de Límites Argentina – Bolivia. Talleres Gráficos del Instituto Geográfico Militar.
COREBE - Comisión Regional del Río Bermejo. (2018). Características de la cuenca del río Bermejo. Recuperado el 12 de febrero de 2025, de https://corebe.org.ar/web2015/caracteristicas-cuenca-rio-Bermejo/
Dirección General de Estadísticas. Provincia de Salta. (2013). Anuario Estadístico Provincia de Salta: Año 2012- Avance 2013. https://estadisticas.salta.gov.ar/web/archivos/anuarios/anuario2012-2013.pdf
Dib, A. R. (2024). Aislamiento geo-político en el Municipio de Los Toldos. Impactos en el devenir comunitario. Una mirada desde la Antropología Económica. Revista Lhawet, 10, 30-41. http://ineah.unsa.edu.ar/lhawet/?Volumen_10
El Tribuno (13 de abril de 2012). Vecinos marcharon por sus tierras en Los Toldos. Disponible en: https://www.eltribuno.com/nota/2012-4-13-10-50-0-vecinosmarcharon-por-sus-tierras-en-los-toldos
Frias Cornejo (1989). Balance hídrico superficial de la cuenca de los ríos Bermejo y Grande de Tarija. Río de La Plata - Bolivia. Disponible en: https://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers12-06/31668.pdf
García Álvarez, J. (2006). Geografía regional. En D. Hiernaux y A. Lindón (Directores), Tratado de Geografía Humana, (25-70). Anthropos, UAM, México.
Gobierno de la Provincia de Salta (2020, 9 de julio). Sáenz: “Los Toldos recupera su soberanía con la ruta que lo une con el resto de Salta y el país”. Secretaría de Prensa y Comunicación. Recuperado de: https://www.salta.gob.ar/prensa/noticias/la-localidad-de-los-toldos-recibio-asistenciaaerea-69308
Gobierno de la Provincia de Salta (2020, 29 de marzo). La localidad de Los Toldos recibió asistencia aérea. Secretaría de Prensa y Comunicación. Recuperado de https://www.salta.gob.ar/prensa/noticias/la-localidad-de-los-toldos-recibio-asistenciaaerea-69308
Guyot, S., Salin, E. y Ramousse, D. (2007). Acteurs et territorialisations conflictuelles autour de la « mise en réserve » de l’Alto Bermejo (Argentine-Bolivie). Géocarrefour, 82(4), 255-263.
Hinojosa Gordovana, A., Cortez Franco, G. y Pérez Cautín, L. (1999). Estrategias migratorias: entre la subsistencia y la búsqueda de oportunidades en el valle del tarijeño. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 13/14 (40/41), 595-621
Guyot, S., Salin, E. y Ramousse, D. (2007). Acteurs et territorialisations conflictuelles autour de la « mise en réserve » de l’Alto Bermejo (Argentine-Bolivie). Géocarrefour, 82(4), 255-263.
Hinojosa Gordovana, A., Cortez Franco, G. y Pérez Cautín, L. (1999). Estrategias migratorias: entre la subsistencia y la búsqueda de oportunidades en el valle del tarijeño. Estudios Migratorios Latinoamericanos, 13/14 (40/41), 595-621.
Houaiss, Antônio y Villar, M. (2003). Hodografía. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Temas e Debates.Instituto Nacional de Estadística y Censos [INDEC]. (2025). Radios Censales. Portal Geoestadístico del Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2022. https://portalgeoestadistico.indec.gob.ar/https://portalgeoestadistico.indec.gob.ar/?geo=radios_censales2
Instituto Nacional de Estadística y Censos [INDEC]. (2022). Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2022. Base de Datos REDATAM, Cuestionario Básico.
Jeréz, O., & Rabey, M. (2006). Ciudades de frontera e industria azucarera. Cuaderno Urbano, 5, 7-34. https://doi.org/10.30972/crn.551764
La Nación (9 de enero de 2002). Los Toldos, un pueblo aislado del país. Disponible en: www.lanacion.com.ar/sociedad/los-toldos-un-pueblo-aislado-del-paisnid365337/
La Nación (2 de diciembre de 2011). Los pobladores, con la certeza de que son los propietarios. Disponible en: https://www.lanacion.com.ar/sociedad/lospobladores-con-la-certeza-de-que-son-los-propietarios-nid1429366/
La Voz (13 de diciembre de 2011). Los Toldos, el pueblo salteño que no quiere ser subastado. Disponible en: https://www.lavoz.com.ar/ciudadanos/toldospueblo-salteno-que-no-quiere-ser-subastado/
La Nación. (2019, 24 de enero). Baritú, el insólito parque nacional argentino al que se accede desde Bolivia. https://www.lanacion.com.ar/turismo/baritu-insolito-parquenacional-al-se-accede-nid2214029/
Lois, C., & Hollman, V. (2013). Introducción. En C. Lois y V. Hollman (Coords.), Geografía y cultura visual: los usos de las imágenes en las reflexiones sobre el espacio, (pp. 15-25). Prohistoria Ediciones.
Manzanal, M. y Arrieta, J. (2000). Diagnóstico socioeconómico del sector argentino de la cuenca del Río Bermejo. Formulación del Programa Estratégico de Acción para la Cuenca del Río Bermejo Programa Estratégico de Acción para la Cuenca del Río Bermejo. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente - Organización de los Estados Americanos - Fondo para el Medio Ambiente Mundial.
Ministerio del Interior de Argentina (s/f). Ficha Paso internacional El Condado - La Mamora. Disponible en: https://mininterior.gob.ar/fronteras/paso-79.php
Nicola, L. (2008). La migración en la unidad doméstica: un estudio de caso en dos municipios de la frontera argentino-boliviana (Los Toldos, Salta y Padcaya, Tarija). Mundo Agrario, 9(17), 1-26.
Opinorte. (2021, 29 de diciembre). Los Toldos | Reclaman al intendente por las vacas que obstruyen la única pista de aterrizaje del pueblo. Recuperado de https://opinorte.com.ar/los-toldos-reclaman-al-intendente-por-las-vacas-que-obstruyen-launica-pista-de-aterrizaje-del-pueblo/
Página 12 (23 de abril de 2020). La odisea de vivir en Los Toldos con la frontera cerrada. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/261618-la-odisea-de-vivir-enlos-toldos-con-la-frontera-cerrada
Provincia de Salta. (1965, 22 de septiembre). Ley N° 4.023 - Creación y Categorización del Municipio de Los Toldos. Boletín Oficial. https://bit.ly/4hTS6DH
Reboratti, C. (2009). El Alto Bermejo. Realidades y conflictos. La Colmena.
Resende, N. (2013). Todos os caminhos vão dar a Roma? Estudo-síntese sobre estudos hodográficos e problemáticas afins em Portugal. En III Encontro CITCEM | Paisagem - (I) Materialidade [Porto]: CITCEM. Disponible en: http://www.citcem.org/3encontro/docs/pdf/part_07/7%20-%20Nuno%20Resende%20%20-%20TEXTO%20NOVO.pdf
Richard, N. (2013). Aproximación al problema de los caminos, u odografía, en el Chaco y en la Puna contemporáneos. En P. Sendón y D. Villar (Eds.), Al pie de los Andes. Estudios de etnología, arqueología e historia (pp. 47-69). Itinerarios Editorial.
Santos, M. (2000). La Naturaleza del espacio: Técnica y tiempo. Razón y emoción. Ariel.
Teruel, A. A. y Elbirt, A. L. (2020). La frontera argentino-boliviana: una mirada desde las fuentes históricas del servicio diplomático. Revista Ciencia y Cultura, 24(44), 97-117. Recuperado en 13 de enero de 2025, de http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2077-33232020000100005&lng=es&tlng=es.
Zerolo, E. (1895). Diccionario enciclopédico de la lengua castellana. Garnier Hermanos.
Zusman, P. (2014). La descripción en geografía. Un método, una trama. Boletín de Estudios Geográficos, 102, 135-149.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors retain copyright. The magazine guarantees the unpublished and original nature of the articles received and sent for evaluation.
Authors transfer the publication rights of their manuscript to the journal, on a non-exclusive basis, for publication in electronic format. The authors
